Rusland, afskedsgave fra officerer i Generalstaben, 1908, det indre med guldside med indgraverede navne.
I perioden 1902-08 gjorde Paul Gudim-Levkovitj tjeneste ved Generalstaben i Sankt Petersborg. I 1908 blev han overført til udenrigstjenesten og blev siden militærattaché i Grækenland. I den anledning fik han en afskedsgave fra kollegaerne. Gaven var et fornemt stykke guldsmedekunst, som kun måler ca. 3x3 centimeter. Det forestiller en tasjka – en sabeltaske, hvor der hen over forklappen over kors er lagt et sværd og en fjerpen under Generalstabens mærke, alt sammen i utroligt smukt udført sølv. Tasjkaen kunne bæres eller hænges i en kæde i guld, der var samlet med Pauls stiliserede initialer ”PGL” under en grevekrone, også i guld. Det var kun forsiden, der var lavet af sølv, resten af gaven var af purt guld. Bagsiden er en glat overflade, hvori der var præget en venlig hilsen fra hans kollegaer med tak for samarbejdet i årene 1902-08. Det ville have været en fornem og smuk gave, hvis det kun havde været forsiden og bagsiden og kæden. Men det utrolige ved genstanden er, at den kan åbnes som en lille bog, hvor der er to blade af guld, hvori navnene på hans kollegaer er præget hen over de fire sider, naturligvis oplistet efter rang. På indersiden af ”bogens” for- og bagside er i ovale rammer indlagt miniatureportrætter af de sidste fire kejsere af Rusland, hvoraf det ene, forestillende Alexander 2. dog er faldet ud. Ved at åbne ”bogen”, kunne man stille den som et lille dekorativt minde på sit skrivebord eller på kaminhylden. At give en medarbejder en afskedsgave med et lille minde er naturligvis ikke usædvanligt heller ikke i vores tid. Men en så utroligt gennemtænkt, raffineret og værdifuld gave var et særkende for den herskende klasse i kejsertidens Rusland. Forskellen på rige og fattige i det russiske imperium var nærmest ufattelig, og de arbejdere, der havde forsøgt at rejse en revolution tre år før i 1905, kunne kun drømme om den slags luksus.
Fra Gudim-Levkovitj' Samling.
