{
  "id": 83757,
  "samling": "ES",
  "identifikation": "H.4698",
  "betegnelse": "amulet (amuleto)",
  "klassifikationer": [
    {
      "term": "Kultiske og magiske genstande",
      "system": "OBJECT_CULTHIST_ETHNOGRAPHY"
    },
    {
      "term": "Preventive medicine",
      "system": "OBJECT_CULTHIST_OCM"
    }
  ],
  "alternativeNumre": [
    {
      "type": "ListeNummer",
      "nummer": "65"
    },
    {
      "type": "Journalnummer",
      "nummer": "313/59"
    }
  ],
  "beskrivelser": [
    "14.2 (KvikMaxMål)",
    "En amuletsnor med syv sten af forskellig farve (Verbal beskrivelse)"
  ],
  "materialer": [
    {
      "part": "129851",
      "type": "mineralsk"
    }
  ],
  "maalinger": [
    {
      "part": "142683",
      "type": "Største mål",
      "vaerdi": 14.2,
      "enhed": "cm"
    },
    {
      "part": "142684",
      "type": "Længde",
      "vaerdi": 14.0,
      "enhed": "cm"
    }
  ],
  "haendelser": [
    {
      "id": "Es-926758",
      "titel": "Fremstilling",
      "undertitel": "Primær fremstilling",
      "beskrivelse": "Hændelse oprettet via retro-data - Xavante; også kaldet Akuê, Akwé, Akwen, A’wen, A’we, Awen, Akuê-Chavante, Akuen-Xavánte, Akuên-Xavante, Chavante, Chavante-Kaimo (Boletim No 8, Museu do Índio, 1998, “Listagem dos nomes dos povos indígenas no Brasil). Ifølge protokollen: chavante",
      "sluttid": "31-12-1959",
      "lokalitet": {
        "koder": [
          "Sherente (SP20)",
          "Mellemvestlige Stater (Mellemvestlige Stater)"
        ],
        "angivelser": "Xavante"
      }
    },
    {
      "id": "Es-1028974",
      "titel": "Fund/Indsamling",
      "undertitel": "Indsamling",
      "beskrivelse": "Hændelse oprettet via retro-data - Listetekst: “Amuleto com 7 pedras duas a linea, de um feiticeiro Chavante, Rio dos Mortes. Comprimento total 14 ½ cm. – Amuleto que, quando seguro na mão ou penturado tornava o portador tabu, santo, inviolável. Foi arrancado da mão do feitoceiro por José Barbosa de Lima garimpeiro quando ice ter o sacrificado. Com o próprio machado de crystal No. 44 matou o feiticeiro e fugia, tabu, 2 dias e uma noite sem comer e sem dormir, até uma provoação ou aldeia ........, em 1930. As pedras representam animães, craneos, caveira. Esa pedra não se pode dizer o que ela representa. 2ª pedra vermelha é uma perfeita cabeça de índio visto de perfil. 3º Pedra preta, outra cabeça de índio, de conformação diferente. 4º Pedra, um craneo de conformação dolicocefala. 5º Cor de Siena, uma cabeça ou craneo caveira humana ou de macaco. 6º Pedra cor marron, representa 2 cabeças, uma de águia ou de condor, e uma de onça. O olho é ......... 7º Pedra azulina. Um animal tipo mamouth. – Não dme consta existir no Brazil outro amuleto idêntico que seja em museu ou na mão de coleccionador. 3000 cruz.” \r\nOversættelse ”Amulet med syv sten [det næste giver ikke mening], fra en Chavante heksedoktor på [floden] Rio dos Mortes. Totale længde 14½ cm. – Amuletten jan, når den holdes i hånden eller hængt [om halsen, vil jeg tro], gøre bæreren tabu, hellig, ukrænkelig. Den blev rykket ud af hånden på heksedoktoren af José Barbosa de Lima, en guldgraver da [den første ville ofre ham]. Med den samme krystaløkse nr. 44 slog han [altså Barbosa de Lima] heksedoktoren ihjel og flygtede, tabu, to dage og én nat uden at spise og uden at sove indtil en boplads eller indfødt landsby ........, i 1930. Stenene repræsenterer dyre, kranier, hjerneskaller. Man kan ikke sige, hvad denne sten repræsenterer [her er der tale om den første sten i rækken]. Den anden røde sten er et perfekt hoved af en indfødt set i profil. Den tredje sorte sten, et andet indfødt hoved, med anden form. Fjerde sten, et kranie af [dolichocephalisk] form. Den femte siena-farvet, hovedet eller kraniet på et menneske eller en abe. Sjette sten af brun farve repræsenterer to hoveder, én af ørn eller condor, og én af jaguar. Øjet er ......... Syvende blålige sten. Et mammutlignende dyr. Jeg ved ikke af, at der er andre identiske amuletter i Brasilien hverken på et museum eller i hænderne på en samler. 3000 cruzeiros.”\r\nOversættelsen skal ses i lyset af, at den er baseret på transskriberingen af de portugisiske informationer, der nogle gange ikke giver mening på portugisisk. Xavante-folket lever i den brasilianske stat Mato Grosso, hvor man også finder floden ”Rio das Mortes”. José Barbosa de Lima omtales som ”garimpeiro,” der både kan henvise til småskala guldgravere og ulovlige guldgravere. ”Dolichocephaly” (på engelsk) betyder, at hovedet har en længere form end forventet i forhold til dets bredde. Cruzeiro er en gammel møntfod i Brasilien (AKD 2022).\r\nXavante; også kaldet Akuê, Akwé, Akwen, A’wen, A’we, Awen, Akuê-Chavante, Akuen-Xavánte, Akuên-Xavante, Chavante, Chavante-Kaimo (Boletim No 8, Museu do Índio, 1998, “Listagem dos nomes dos povos indígenas no Brasil). Ifølge protokollen: chavante",
      "sluttid": "31-12-1959",
      "lokalitet": {
        "koder": [
          "Sherente (SP20)",
          "Mellemvestlige Stater (Mellemvestlige Stater)"
        ],
        "angivelser": "Xavante"
      }
    },
    {
      "id": "Es-1050379",
      "titel": "Accession",
      "undertitel": "Køb",
      "beskrivelse": "Under H 4700 gives følgende oplysning, protokoltekst: ”H 4692-4700 er i 1959 købt af Sra. Hippolyto Carelli ved museumsinspektør Jens Yde’s ophold i Belém. Sagerne stammer fra forskellige egne fra Brasilien. Hermed fulgte O 10184-10240. Journ. 313/59.”\r\nPå forsiden af journal 313/59: ”15. Jan. 1959 er af Museumsinspektør Yde under Ophold i Belém og paa Museets Vegne købt en Samling Arkæologiske Genstande fra Nordbrasilien, hvormed fulgte nogle faa etnografiske Genstande fra de samme Egne. Herfor er udlagt 5500 cruzeiros, svarende til Kr. 275,00. Samlingen blev tilvejebragt af Fruens Mand, afd. Dr. Hippolyte Carelli, som ikke samlede ud fra arkæologiske eller etnografiske Interesser, men paa Grund af sine spiritistiske Forestillinger og Ideer om Reinkarnation. Værdien af de medfølgende Oplysninger i Listen er tilsvarende.”",
      "sluttid": "31-12-1959",
      "lokalitet": {
        "koder": []
      }
    }
  ],
  "billeder": [
    {
      "id": "ES-363959",
      "kilde": "Cumulus",
      "type": "Still",
      "undertype": "Standard",
      "filnavn": "ES_83757_a.tif"
    },
    {
      "id": "ES-363960",
      "kilde": "Cumulus",
      "type": "Still",
      "undertype": "Standard",
      "filnavn": "ES_83757_b.tif"
    }
  ],
  "indexId": "es-83757"
}