Ruin i Tranquebar 2008
Gamle bygninger i Tranquebar bevares og vedligeholdes kun af lokalbefolkningen i det omfang, de udfylder nutidige behov. Nogle af de bygninger, som blev opført i kolonitiden er gået ud af brug og henstår som ruiner. Feltarbejdet blev gennemført som en del af Helle Jørgensens ph.d.-projekt om den rige indiske-danske, interkulturelle, kulturarv i Tranquebar, som hun fik sin ph.d.-grad på fra Aarhus Universitet i 2010. Under studiet i Indien havde hun forskningstilknytning til Nationalmuseets Tranquebar Initiativ (2004-2016) og i Indien havde hun i Chennai tilknytning til Madras Institute of Development Studies.
Tranquebar - eller Tharangampadi - er en landsby på Coromandelkysten af Sydindien. Den ligger ca. 300 kilometer syd for Chennai i delstaten Tamil Nadu. En stor del af Tranquebars befolkning er beskæftiget med fiskeri eller erhverv relateret til dette. Der tales tamilsk, og hovedparten af områdets befolkning er hinduer, men der er også et mindretal af muslimer og kristne. I Indiens kolonitid fungerede Tranquebar som en dansk handelsstation fra 1620-1845. Stedet har en rig interkulturel historie, dokumenteret i historiske bygninger og skriftlige kilder samt etnografiske samlinger af genstande, fotos og optegnelser af folkeliv i fortid og nutid.