Gravsten
"Denne Gravsteen, som er af hviid Marmor, ligger i Choret frem for Alteret i St. Nicolai Kirke i Flensborg. Steenen er brudt i mange Støkker, saa at inscriptionen er til deels mutileret. Efter historisk Beretning har denne Steen forhen lagt i et Cappel i Kloster-Kirken, men da samme Capell af ælde nedfaldet, lod Hr. Henric Ranzow Gravsteenen og det der under liggende Liig henføre til St. Nicolai Kirke, samt lod den ældgamle inscription fornye; formodentlig har i den ældre, ligesom i den nyere, inscription ikke været noget Aars Tal. Gravmindet er over Marggrevinde Sophia, Waldemar secundi Datter, hvis Gemahl var Karggreve Johannes den 1te til Brandenburg. Hun var reist her ind, for at forlige sine Brødre Kong Eric og Hertug Abel, men døde i Barselseng og bleb begravet i bemældte Closter Kirke i et dertil opbygget Capell. S: Abildgaard. 1777."
Papir 25 x 38 cm
Gravsten fra o. 1248 med fornyet indskrift fra 1579 over Markgrevinde Sophie von Brandenburg, †1248, datter af Kong Valdemar Sejr.
Ikke længere bevaret.
Skt. Nikolai Kirke, Flensborg.
