Glavendrup-monumentet
Download
Del
Beskrivelse
Runestenen blev fremdraget 1806 efter sandgravning, men var kendt tidligere, aftegnet 1804 af Hofman Bang(?) og læst og tolket af Rasmus Rask i 1826. Den tresidede sten var knyttet til en 55-60 m lang skibssætning, som er blevet undersøgt i flere omgange. Indskriften lyder 'Ragnhild satte denne sten efter Alle Sølve, viernes gode, hirdens hæderværdige thegn. Alles sønner gjorde disse kumler efter deres fader og hans kone efter sin mand, men Sote ristede disse runer efter sin drot. Thor vie disse runer. Til en ræte vorde den, som {ailti} denne sten eller drager den efter en anden.'
Tid
Datering
18. september 1874
Senest opdateret
8. oktober 2024
Placering
Koordinater
55.50912, 10.29649
Emneord
Kommentarer
Detaljer
Fotograf
Julius Magnus Petersen
Kilde
Nationalmuseet, Danmark
Fil-ID
DMR-4526
Filnavn
rune02b_343.tif
Original filstørrelse
15 MB
Original opløsning
2716x1940 pixels
OK
Down­load JPEG
2716x1940 pixels - Licens: Public Domain
Down­load original (TIFF Image)
2716x1940 pixels - Licens: Public Domain - 15 MB
Kopiér link
Kopiér HTML-kode
Glavendrup-monumentet
Runestenen blev fremdraget 1806 efter sandgravning, men var kendt tidligere, aftegnet 1804 af Hofman Bang(?) og læst og tolket af Rasmus Rask i 1826. Den tresidede sten var knyttet til en 55-60 m lang skibssætning, som er blevet undersøgt i flere omgange. Indskriften lyder 'Ragnhild satte denne sten efter Alle Sølve, viernes gode, hirdens hæderværdige thegn. Alles sønner gjorde disse kumler efter deres fader og hans kone efter sin mand, men Sote ristede disse runer efter sin drot. Thor vie disse runer. Til en ræte vorde den, som {ailti} denne sten eller drager den efter en anden.'