Jelling, (notat om ældrer læsninger af indskrifterne)
Inscriptionen paa den store Runesteen ved Jellinge Kirke læser Grauer i hans Erklärung derer heydnischen und in specie runischen Götzen-Bilder, thieren, Figuren und gotho-runischen Characteren, welche auf dem im Jahr 1734 den 21 April bey Gallehus gefundenen Horn. Tondern 1734. Hereltr Kunungr beth geurve Kubl densi eft Gurm Gurm Fadur sin aug eft ThiurviMudur sinese: Hereltr Kessor ven, Tenmeurk ale eug Nurviek aug Tinige Tøsk Kristes. Danici:Harald Konge bød at giøre denen Høi over Gorm, Fader sin, og over Tiurvi Moder sin; Harald, Keiserens Ven, Danmarks og ald Norges, saa og de tienstagtige tydske Christne…[aftegning af runerne i de sidste tre ord] – Paa den mindre Runesteen ved samme Kirke har han læst eller anfører inskriptionen saaledes:…. Gründliche und ausführliche Erklärung derer Figuren und Characteren, welche auf dem im Jahr 1734 d. 21 April bey Gallehuus gefundenen güldenen Horn, von B: Grauer Advocat in Tondern. 1737.
14 x 20 cm
