266. †Epitafium, o. 1576. Anne Gøye, †1576. †Epitafium, o. 1590. Ermegaard Gyldenstierne, †1590, abbedisse.
Download
Del
Beskrivelse
Paa en Pille til Sydlig Side i dette saa kaldede Jomfrue Chor er opslaget et Epitaphium af Træ mahlet, men nu meget beskadiget, og Farverne paa Kride Grunden afskallede, saa at mange Vaaben ere aldeles borte eller ukiændelige. Af de 8 Vaaben til højre Side er de 4 øverste kiendelige, nemlig disse:........ Til Venstre Side var alene kiendelige det 1te, 4de, 5te, 7de, 8de,.................... Inscriptionen, som var malet med forgylte Bogstaver, temmelig meget beskadiget, lyder saaledes: Denne Taffle haffuer ærlig oc welbyrdig mand Mogens Giøe til Bremmersuold ladit koste oc sette hans salig Søster Jomfru Anne Giøe till ære, som er fød paa Karstrup Anno 1545. Hellige tre Konger Dag blev indgiffuet vdi Mariboe Anno 155... oc indledt aff Hertug Magnus oc Hertug Hans vdi salig højlofflig Ko(n)g Christians den Tredies oc Dronning Doretis nærværelse. Døde 1576. 12 Januarii.....rlig oc gudfryctigt Naffn oc Røcte offueruant alle hendis Wuenner [uvenner]. Gud være hende naadig. Hverken paa nogen Gravsteen eller noget Epitaphium fandtes Mogens Gyldenstiernes Navn her i Mariboe Kirke, allene i det saa kaldede Jomfrue Chor paa en Pilletil Nordlig Side, hænger et Epitaphium, hvorpaa har været malet Vaabner og inscription paa Krit-Grund, men nu er all inscriptionen borte tillige med trende Vaabner. Paa en Liste af dette Epitaphium sees Aars Tallet 1596. Til høire Side staaer Gyldenstierne Vaabnet øverst og de følgende saaledes som her aftegnede:..... Til Venstre Side sees disse følgende 8te Vaabner.................................................. Pen og tusch. 25 x 38 cm
Tid
Datering
Friday, October 31, 2008
Senest opdateret
Tuesday, July 5, 2022
Placering
Koordinater
54.77228, 11.49835
Sted
Maribo Domkirke, Maribo Amt
Emneord
Kommentarer
Detaljer
Fotograf
Søren Abildgaard
Licens
Kilde
Nationalmuseet, Danmark
Fil-ID
DMR-20394
Filnavn
dmr_tgn_sa_0342.tif
Original filstørrelse
56 MB
Original opløsning
3561x5467 pixels
OK
Kopiér link
Kopiér HTML-kode
266. †Epitafium, o. 1576. Anne Gøye, †1576. †Epitafium, o. 1590. Ermegaard Gyldenstierne, †1590, abbedisse.
Paa en Pille til Sydlig Side i dette saa kaldede Jomfrue Chor er opslaget et Epitaphium af Træ mahlet, men nu meget beskadiget, og Farverne paa Kride Grunden afskallede, saa at mange Vaaben ere aldeles borte eller ukiændelige. Af de 8 Vaaben til højre Side er de 4 øverste kiendelige, nemlig disse:........ Til Venstre Side var alene kiendelige det 1te, 4de, 5te, 7de, 8de,.................... Inscriptionen, som var malet med forgylte Bogstaver, temmelig meget beskadiget, lyder saaledes: Denne Taffle haffuer ærlig oc welbyrdig mand Mogens Giøe til Bremmersuold ladit koste oc sette hans salig Søster Jomfru Anne Giøe till ære, som er fød paa Karstrup Anno 1545. Hellige tre Konger Dag blev indgiffuet vdi Mariboe Anno 155... oc indledt aff Hertug Magnus oc Hertug Hans vdi salig højlofflig Ko(n)g Christians den Tredies oc Dronning Doretis nærværelse. Døde 1576. 12 Januarii.....rlig oc gudfryctigt Naffn oc Røcte offueruant alle hendis Wuenner [uvenner]. Gud være hende naadig. Hverken paa nogen Gravsteen eller noget Epitaphium fandtes Mogens Gyldenstiernes Navn her i Mariboe Kirke, allene i det saa kaldede Jomfrue Chor paa en Pilletil Nordlig Side, hænger et Epitaphium, hvorpaa har været malet Vaabner og inscription paa Krit-Grund, men nu er all inscriptionen borte tillige med trende Vaabner. Paa en Liste af dette Epitaphium sees Aars Tallet 1596. Til høire Side staaer Gyldenstierne Vaabnet øverst og de følgende saaledes som her aftegnede:..... Til Venstre Side sees disse følgende 8te Vaabner.................................................. Pen og tusch. 25 x 38 cm