Skriv til os med spørgsmål, kommentarer, forslag eller andet.
Vi glæder os til at høre fra dig!
Email-adresse
Emne
Besked
* Udfyld venligst alle felter
Åker-døbefont
19. marts 2014 Har placering 1 kommentarer
Download
Beskrivelse
Døbefonten og runeindskriften nævnes første gang i et manuskript fra 1671, skrevet af en lokal sognedegn. Den er importeret fra Gotland og er lavet i gotlandsk sandsten. På fontens øvre del er der elleve billedfelter i relief med motiver fra Kristi liv, som indskriften beskriver. Den starter i billedfeltet med Gabriel og løber højre om fonten. Overordnet beskriver hvert billedfelts indskriftdel handlingen på nærværende billede, men indskriften er sammenhængende og ord fra et billedfelt kan fortsættes i det næste. Indskriften er skrevet på gutnisk med gotlandske runer og lyder 'Dette er sankt Gabriel, som sagde til sankta Maria, at hun skulle føde et barn. Dette er Elisabeth og Maria, der hilser på hinanden. Her hviler Maria netop som hun fødte barnet, himlens og jordens skaber, som forløste os. Dette er de tre konger, som først ofrede til vor Herre. Her tog han, vor Herre, mod kongernes offer. Her red de bort, de tre konger, efter at de har ofret til vor Herre. Da er dette berettet(?). Jøderne tog vor Herre og bandt(?) ham ved træet og bevogtede ham. Dernæst førte de ham bundet bort derfra. Og her naglede jøderne Jesus til korset. Se dette frem for jer! Mester Sigraf (gjorde fonten).'
Tid
Datering
19. marts 2014
Senest opdateret
28. september 2021
Placering
Koordinater
55.07071, 14.91949
Emneord
Nationalmuseet
Kommentarer
Detaljer
Fotograf
Roberto Fortuna
Licens
Kilde
Nationalmuseet, Danmark
Fil-ID
DMR-189773
Filnavn
Åker døbefond_08.tif
Original filstørrelse
196 MB
Original opløsning
9872x6951 pixels
Down­load JPEG
9872x6951 pixels - Licens: CC-BY-SA
Down­load original (TIFF Image)
9872x6951 pixels - Licens: CC-BY-SA - 196 MB
Åker-døbefont
Døbefonten og runeindskriften nævnes første gang i et manuskript fra 1671, skrevet af en lokal sognedegn. Den er importeret fra Gotland og er lavet i gotlandsk sandsten. På fontens øvre del er der elleve billedfelter i relief med motiver fra Kristi liv, som indskriften beskriver. Den starter i billedfeltet med Gabriel og løber højre om fonten. Overordnet beskriver hvert billedfelts indskriftdel handlingen på nærværende billede, men indskriften er sammenhængende og ord fra et billedfelt kan fortsættes i det næste. Indskriften er skrevet på gutnisk med gotlandske runer og lyder 'Dette er sankt Gabriel, som sagde til sankta Maria, at hun skulle føde et barn. Dette er Elisabeth og Maria, der hilser på hinanden. Her hviler Maria netop som hun fødte barnet, himlens og jordens skaber, som forløste os. Dette er de tre konger, som først ofrede til vor Herre. Her tog han, vor Herre, mod kongernes offer. Her red de bort, de tre konger, efter at de har ofret til vor Herre. Da er dette berettet(?). Jøderne tog vor Herre og bandt(?) ham ved træet og bevogtede ham. Dernæst førte de ham bundet bort derfra. Og her naglede jøderne Jesus til korset. Se dette frem for jer! Mester Sigraf (gjorde fonten).'