Fingerring
Download
Del
Beskrivelse
Fingerring af guld, tynd og smal med en massiv plade af guld, hvor der er isat en rød sten. Indvendig diameter: 19,5 mm. Vægt: 5,1 g. På ringens bagside findes en runeindskrift indridset: "AROTA AGLAGALA LAGA": arota menes at være det græske "areté" = dyd, og agla gentaget tre gange med ombyttede bogstaver, er dannet af begyndelsen til den hebraiske sentens: "attah gibbor leolam adonai" = Du er stærk i evighed, Herre! Ringens nordiske ejer har betragtet den som en talismand. Fundet som løsfund ved pløjning på Lundsgård klint i Revninge på Fyn i 1821. Datering: ca. 1100
Tid
Datering
1. januar 2004 - 26. juni 2010
Senest opdateret
17. april 2022
Placering
Koordinater
Emneord
Kommentarer
Detaljer
Fotograf
Lisbeth Imer
Licens
CC-BY-SA
Kilde
Nationalmuseet, Danmark
Genstandsnummer
DXLIV
Fil-ID
DMR-168139
Filnavn
DXLIV. Bagfra..tif
Original filstørrelse
19 MB
Original opløsning
2804x2332 pixels
OK
Down­load JPEG
2804x2332 pixels - Licens: CC-BY-SA
Down­load original (TIFF Image)
2804x2332 pixels - Licens: CC-BY-SA - 19 MB
Kopiér link
Kopiér HTML-kode
Fingerring
Fingerring af guld, tynd og smal med en massiv plade af guld, hvor der er isat en rød sten. Indvendig diameter: 19,5 mm. Vægt: 5,1 g. På ringens bagside findes en runeindskrift indridset: "AROTA AGLAGALA LAGA": arota menes at være det græske "areté" = dyd, og agla gentaget tre gange med ombyttede bogstaver, er dannet af begyndelsen til den hebraiske sentens: "attah gibbor leolam adonai" = Du er stærk i evighed, Herre! Ringens nordiske ejer har betragtet den som en talismand. Fundet som løsfund ved pløjning på Lundsgård klint i Revninge på Fyn i 1821. Datering: ca. 1100