Drikkehorn
[Nederst på tegning]: Dette med Sølv-Ringe beslagne Horn, som her staaer aftegnet, er ikke større end denne her ovenstaaende Aftegning. Hornet forvares paa Flensborg Raadstue i den saakaldede Burgemeister Schrank. S. Abildgaard, 1777.
[Øvrige tekst, fra oven] Dette Billede stod midt i Løvværket omkring paa den anden Side af Sølvringen, som udgiør Hornets Munding [Kristus som smertensmand]. Paa samme Ring staar udgraveret det her neden aftegnede Navn: Hr nicolavs hakstede. Nicolaus Hakstede var vicarius Altaris rosarii i St. Mariæ Kirke, og St. Knuds Gildebroder i Flensborg; see Hr. Borgmester Georg Clædens monumenta Flensburgensia, pag. 485, 550 til 559, ligeledes pag. 623.-
Denne inscription er udgraveret paa Sølvringen, og Ordet Maria er ikke fuldt udført af Mangel paa Rum.
Papir 25 x 38 cm
Nu i Städtisches Museum, Flensburg.